este Tribunal HOMOLOGA el Desistimiento efectuado, en los términos expuestos en el mismo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 263 del Código de Procedimiento Civil, el artículo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo y el Artículo 10 de su Reglamento; y pasa con Autoridad de Cosa Juzgada, ordenándose el Archivo del presente expediente.-

Este Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara las presentes actuaciones TITULO SUFICIENTE DE PROPIEDAD a favor de la ciudadana CELSA VELASQUEZ CARABALLO (plenamente identificada en autos). De conformidad con lo prescrito en el artículo 937 del Código de Procedimiento Civil vigente se dejan a salvo los derechos de terceros. Tómese nota del presente decreto en el libro Diario llevado por este Juzgado y devuélvanse a la solicitante original con sus resultas. Regístrese, Publíquese y Déjese copia. Dada, firmada y sellada en la Sala de despacho del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta. En la Ciudad de La Asunción, a los diez y ocho (18) días del mes de junio de dos mil tres. Años 193° y 144°.

En consecuencia, con base en las disposiciones antes citadas, este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Penas y Medidas de Seguridad, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, acuerda conceder un local Ad Hoc a la penada Lotte VanderWerf y a su menor hijo, con el debido apostamiento policial, en la siguiente dirección: Av. 4 de Mayo, Residencias 4 de Mayo, piso 24, P.H., Porlamar, Estado Nueva Esparta, constituyendo este inmueble la vivienda principal del ciudadano Meter Van Der Hoek, quien fungió como traductor e intérprete del idioma holandés en la presente causa, comprometiéndose a su vez, en presencia del Juez de este despacho y del Cónsul Ad-Honoren del Reino Unido de los Países Bajos, Lic. Jaap Van Adelberg, en prestarle la colaboración necesaria hasta tanto los galenos de la Medicatura Forense del Hospital Luis Ortega u otros médicos especialistas que nombre el tribunal, determinen el estado de salud del menor hijo de la .....

Decisión Este Juzgado Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley acuerda otorgar a los imputados una Medida Cautelar Sustitutiva de Libertad consistente en presentación cada quince (15) días por ante la Oficina de Alguacilazgo y prohibición de acercarse de la víctima de conformidad con el artículo 256 numerales 3° y 9° del Código Orgánico Procesal Penal en relación con los artículos, 8, 9 y 243 ejusdem. Así se decide. Dada, firmada y sellada en el Despacho del Juzgado a los dieciocho (18) días del mes de junio de 2003; años 193° de la Independencia y 144° de la Federación El Juez de Control N° 03 ROMAN REYES VASQUEZ Juez Suplente Especial La Secretaria FRANCIS QUINTANA Causa N° C3-2722

Decisión Este Juzgado Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley acuerda concederle al imputado una Medida Cautelar Sustitutiva de Libertad consistente en presentación cada treinta (30) días por ante la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal de conformidad con el artículo 256 numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal, de conformidad con el principio de Afirmación de la Libertad establecido en los artículo 9 y 243 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. Dada, firmada y sellada en el Despacho del Juzgado a los dieciocho (18) días del mes de junio de 2003; años 193° de la Independencia y 144° de la Federación. El Juez de Control N° 03 ROMAN REYES VASQUEZ Juez Suplente Especial La Secretaria MERLING CAROLINA MARCANO RISQUEZ Causa N° C3-2719

Decisión Este Juzgado Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley acuerda otorgarle una Medida Cautelar Sustitutiva de Libertad que garantice su estado de libertad de conformidad con los artículos 9 y 243 del Código Orgánico Procesal Penal y lo somete a un régimen de presentación cada ocho (8) días por ante la Oficina de Alguacilazgo de conformidad con el artículo 256 numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. Dada, firmada y sellada en el Despacho del Juzgado a los dieciocho (18) días del mes de junio de 2003; años 193° de la Independencia y 144° de la Federación. El Juez de Control N° 03 ROMAN REYES VASQUEZ Juez Suplente Especial La Secretaria MERLING CAROLINA MARCANO RISQUEZ Causa N° C3 -2718

...y por cuanto ya han sido decididas Con Lugar por el Juzgado Superior Civil y Mercantil de este Estado, incidencias de inhibiciones planteadas por la Juez de este Despacho contra la abogada ANABEL CAMEJO, este Tribunal de conformidad con el contenido del artículo 83 del Código de Procedimiento Civil en su 1er aparte, no admite la asistencia de la referida abogada por disposición de la Ley.- Y así se decide.-

IV. DECISIÓN En virtud de las consideraciones precedentes y por los razonamientos antes expuestos, este Juzgado de Primera Instancia en Tránsito, Agrario y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR la demanda interpuesta por el ciudadano RAMON ANTONIO GONZALEZ, contra la ciudadana MIRIAN MARGARITA OBANDO, ambas partes plenamente identificadas en autos, en virtud de haberse comprobado la inexistencia de la relación laboral alegada. SEGUNDO: En consecuencia del numeral anterior de esta dispositiva, se condena a la parte demandante, perdidosa en el presente procedimiento, al pago de las costas y costos correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil.-

En fuerza de las consideraciones que preceden, este Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: CON LUGAR la Cuestión Previa opuesta por la parte demandada contra la acción de Nulidad del Documento de Capitulaciones Matrimoniales celebrado por la actora, ciudadana ERMELINDA NOELIS MARCANO; y el demandado, ciudadano ANGEL MIGUEL CARABALLO VASQUEZ, ambos identificados en la narrativa de este fallo; contenida dicha Cuestión Previa en el Ordinal 10° del Artículo 346 del Código de Procedimiento Civil, o sea la que tipifica LA CADUCIDAD DE LA ACCION ESTABLECIDA EN LA LEY. SEGUNDO: En virtud de esta decisión, se hace innecesario o inoficioso pronunciarse sobre la otra cuestión previa opuesta a la demanda, que es la contenida en el Ordinal 11 del mencionado artículo 346 ejusdem, y es la referida a l.....

La aclaratoria constituye un medio por el cual el Tribunal expone, a solicitud de parte, con mayor claridad un punto presentado de manera obscura, ambigua o contradictoria en la decisión objeto de la aclaratoria. De la sentencia dictada se extrae con claridad notoria que este punto sobre el cual, la apoderada del accionado, pide aclaratoria se encuentra perfectamente especificado en la sentencia; aclarar el por que se declara con lugar una apelación, constituye explicar la apelación como medio de impugnación de un fallo. Si se conoce que significa el recurso ordinario de apelación y cual es su consecuencia, podrá entenderse por que se encuentra en esta Alzada la causa judicial; ante esto, este Juzgado Superior considerando que el punto se encuentra suficientemente despejado, niega la aclaratoria solicitada. Asi se decide. En cuanto a la demanda presentada por el querellante ante el Juzgado Cuarto de los Municipios Mariño, García, Tubores, Villalba y Península de Macanao de la Circuns.....