PRIMERO: CON LUGAR la solicitud de Rectificación de Partida de Nacimiento de la ciudadana MERNELYS DEL VALLE SILVA ROSAS DE MONTANER, ya identificada, asentada en el Libro de Registro Civil de Nacimientos llevado por ante la Prefectura del Municipio Arismendi del estado Nueva Esparta correspondiente al año 1.974, asentada bajo el Nro. 269 folio 135. SEGUNDO: Se ordena corregir la referida partida de la siguiente manera: "Que donde aparezca identificada la solicitante como "MERNELY DEL VALLE", debe leerse "MERNELYS DEL VALLE", que es como verdaderamente corresponde. TERCERO: Ofíciese lo conducente a la Prefectura del Municipio Arismendi del estado Nueva Esparta y al Registrador Principal respectivo, a los fines legales consiguientes.

... este Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, conforme a lo establecido en los artículos 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, ordena en forma SUMARIA, al Registro Civil del Municipio Maneiro del Estado Nueva Esparta, y al Registrador Principal del Estado Nueva Esparta, hacer la debida Nota Marginal en el Acta de Nacimiento signada con el nro 42, vuelto del folio 21 del libro de Registro Civil de Nacimiento del año 1.968, de la ciudadana LINA MARY JOSÉ DEVENUTO ESTRADA, a fin de que se escriba correctamente el apellido de su padre ciudadano MIGUEL DEVENUTO MAROLLA. Y ASI SE DECIDE.