Siendo ello así, y habiendo este Juzgado constatado de autos el error material advertido ordena corregir en la parte titulada APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE QUERELLANTE, del fallo dictado en fecha 30-06-2010, lo siguiente:
"... APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE QUERELLANTE abogadas ALICIA SALAZAR MEDINA, DELVALLE RODRIGUEZ HEREDIA, ZULY BUITRAGO MORA y LUIS EUGENIO CORREA GUEVARA, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros. 65.240, 27.528, 31.140 y 48.475, respectivamente..." debe leerse "...APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE QUERELLANTE: abogadas DELVALLE RODRIGUEZ HEREDIA y ZULY BUITRAGO MORA, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros. 27.528 y 31.140, respectivamente...".
Téngase el presente auto como parte integrante del fallo dictado por este Juzgado en fecha 30-06-2010.