REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA MUNICIPAL EN
FUNCIONES DE CONTROL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE NUEVA ESPARTA
Villa Rosa, veintisiete (27) de abril de 2016
204º y 155º
ASUNTO PRINCIPAL : OP03-S-2016-000050
ASUNTO : OP03-S-2016-000050
RESOLUCIÓN JUDICIAL
ARCHIVO JUDICIAL
LA JUEZ MUNICIPAL DE CONTROL Nº 03: Abogada María Teresa García Murguey.
LA SECRETARIA: Abogada Jenifer Rondón Cedeño.
LA FISCAL QUINTA (A) DEL MINISTERIO PÚBLICO: Abogada Hilmarys Velásquez.
LA DEFENSA PRIVADA PENAL: Abogados Jesús Figueroa y Alejandro Figueroa, en representación del Ciudadano José Luís Osorio.
LA DEFENSA PÚBLICA PENAL: Abogada Verónica Gamboa, en representación del Ciudadano Néstor Luís Shwarts Martínez.
LOS IMPUTADOS: José Luís Osorio, de nacionalidad Venezolano, natural de Caracas, Distrito Capital, titular de la cédula de identidad Nº 4.885.910, fecha de nacimiento 27-08-1956, de estado civil soltero, de profesión u oficio Comerciante y residenciado en La Arboleda, Conjunto Residencial Las Gaviotas, calle EO-7, casa Nº PB-13, Municipio Mariño, Nueva Esparta. Teléfono: 0416-695.92.29 y
Néstor Luís Shwarts Martínez, de nacionalidad Venezolano, natural de Caracas, Distrito Capital, titular de la Cédula de Identidad Nº 4.355.889, nacido en fecha 18-05-1956, de estado civil soltero, de profesión u oficio Comerciante y residenciado en La Arboleda, Conjunto Residencial Las Gaviotas, casa Nº PB-14, Municipio Mariño, Nueva Esparta. Teléfono: 0424-464.91.97.
EL DELITO: Lesiones Intencionales Recíprocas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en relación con el artículo 425 ejusdem.
Reincorporada como he sido del permiso otorgado a mi persona, en el período comprendido entre los días veintidós (22) de febrero de 2016 y veintiocho (28) de febrero de 2016, Me Aboco al conocimiento de las presentes actuaciones. En tal sentido, visto el escrito consignado en fecha veinticinco (25) de abril de 2016, por parte de la Ciudadana Abogada Verónica Gamboa, en su condición de Defensora Pública, adscrita a la Unidad de Defensa Pública del estado Nueva Esparta, en representación del Ciudadano Néstor Luís Shwarts Martínez, en su condición de Imputado en el presente proceso penal, mediante el cual solicitó a este Tribunal Municipal Tercero de Control, se decretara el Archivo Judicial de las Actuaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 364 del Código Orgánico Procesal Penal, esta Juzgadora, a los fines de dictar el pronunciamiento correspondiente, procederá a realizar las siguientes consideraciones:
DE LOS HECHOS
PRIMERO: En fecha veinticuatro (24) de febrero de 2016, se llevó a cabo por ante la sede de este Despacho Judicial, el correspondiente acto de Audiencia de Imputación, en relación a los Ciudadanos José Luís Osorio y Néstor Luís Shwarts Martínez, de conformidad con los parámetros establecidos en los artículos 356 y 236 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, oportunidad en la cual, la representación de la Fiscalía del Ministerio Público, consideró que de los hechos investigados, se evidenciaba que los Imputados de autos, podrían ser los autores o partícipes del delito de Lesiones Intencionales Recíprocas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en relación con el artículo 425 ejusdem.
En consecuencia, habiendo escuchado la exposición de las partes, en la audiencia efectuada al efecto, este Tribunal, a cargo para la fecha, de la Ciudadana Abogada Gladys Ramírez, en su condición de Juez Suplente, decretó en contra de los Ciudadanos antes mencionados, Medida Cautelar Sustitutiva De Libertad, de conformidad con lo establecido en el artículo 242, numeral 9º del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, consistente en su Deber de Comparecer a los actos fijados por el Tribunal. Finalmente, se ordenó seguir el presente proceso, según el Procedimiento para el Juzgamiento de los Delitos Menos Graves.
SEGUNDO: Ahora bien, en fecha veinticinco (25) de abril de 2016, se recibió escrito signado por parte de la Ciudadana Abogada Verónica Gamboa, en representación del Ciudadano Néstor Luís Shwarts Martínez, en su condición de Imputado en el presente proceso penal, mediante el cual solicitó a este Tribunal Municipal Tercero de Control, se decretara el Archivo Judicial de las Actuaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 364 del Código Orgánico Procesal Penal, toda vez que, de la revisión de las actuaciones que conforman el presente asunto, se observaba que desde la fecha en que los Ciudadanos José Luís Osorio y Néstor Luís Shwarts Martínez, fueron presentados ante este Juzgado en calidad de Imputados, habría transcurrido un lapso superior a sesenta (60) días, no habiéndose recibido, acto conclusivo alguno, consignado por parte de la Representación del Ministerio Público, en el presente proceso.
DEL DERECHO
En consecuencia, analizadas como han sido las anteriores circunstancias fácticas, considera necesario quien suscribe hacer las siguientes observaciones, a fin de fundamentar la presente resolución judicial:
Como se ha indicado en el capítulo relativo a Los Hechos de la presente decisión, los Ciudadanos José Luís Osorio y Néstor Luís Shwarts Martínez, fueron individualizados en fecha veinticuatro (24) de febrero de 2016, por parte de la representación de la Fiscalía Quinta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial Penal del estado Nueva Esparta, como presuntos autores o partícipes del delito de Lesiones Intencionales Recíprocas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en relación con el artículo 425 ejusdem. De la misma manera, se evidencia, una vez realizado el cómputo respectivo, que desde la fecha en que se efectuare la imputación de los Ciudadanos antes referidos, hasta la presente fecha, ha transcurrido un lapso de Sesenta y cuatro (64) días continuos, no habiéndose recibido, tal y como consta de la revisión del expediente físico, acto conclusivo alguno, consignado por parte de la Representación del Ministerio Público, en el presente proceso.
Es así como la reforma del Código Orgánico Procesal Penal, promulgada según Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 6.078, de fecha 15 de junio del año 2012, actualmente vigente, establece un cambio sustancial que modifica la estructura y organización de la jurisdicción penal, al crear Tribunales Penales Municipales para el conocimiento del Procedimiento Especial Para El Juzgamiento De Los Delitos Menos Graves, previsto en el Libro Tercero, Titulo I, artículo 354 y siguientes del mencionado Código Orgánico.
Ahora bien, se observa que el delito de Lesiones Intencionales Recíprocas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en relación con el artículo 425 ejusdem, tiene estipulada una pena que no excede de los ocho (08) años de prisión, por lo que debe ser dilucidado bajo los parámetros establecidos en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, para el juzgamiento de los delitos menos graves.
Encontrándonos entonces en el caso del juzgamiento de un delito considerado como menos grave, el procedimiento a seguir, una vez efectuada la imputación respectiva, es la culminación de la investigación por parte del Ministerio Público, así como la presentación del acto conclusivo correspondiente, ya que, como titular de la acción penal y director de la investigación, al tener el conocimiento de la comisión de un hecho punible, ordena la práctica de las actuaciones necesarias, a los fines de esclarecer los hechos objeto del presente proceso penal. No obstante, el lapso que le fuere otorgado para culminar con la investigación, no es indefinido, ya que el mismo tiene una limitación en el tiempo, en resguardo de los derechos y garantías constitucionales y legales que asisten al justiciable, toda vez que emergen una serie de derechos y garantías procesales para ese Ciudadano que ha sido individualizado, dentro de las cuales se encuentran las previstas en el artículo 49 de la Constitución Bolivariana de Venezuela, el cual positiviza la garantía al Debido Proceso, y mas específicamente el numeral 3° de dicho artículo, para el caso que nos ocupa, la garantía para la persona que se encuentra sometida a un proceso penal, de que éste se llevará a cabo con las debidas garantías y dentro del plazo razonable, determinado legalmente por un tribunal competente.
Al respecto, establece el artículo 363 del Código Orgánico Procesal Penal, inherente a los Actos Conclusivos, lo siguiente:
“…Si en la oportunidad de la Audiencia de Imputación, los Imputados o Imputado no hizo uso de las fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, el Ministerio Público deberá concluir la investigación dentro del lapso de sesenta días continuos siguientes a la celebración de dicha Audiencia, de acuerdo a lo previsto en el artículo 358 del presente Código.”
Consecuencia de lo anterior, ha establecido el Legislador penal, que el Ministerio Público cuenta con el lapso de Sesenta (60) Días Continuos, a los fines de culminar con la investigación y presentar el acto conclusivo correspondiente, para el caso del juzgamiento de delitos menos graves.
En el presente proceso, tal y como ya ha quedado en evidencia a lo largo de la presente Resolución Judicial, nos encontramos ante el patente vencimiento del lapso de sesenta (60) días, referido en el párrafo anterior, al haber transcurrido un lapso de Sesenta y cuatro (64) días continuos, contados desde la fecha de individualización del presunto sujeto activo, sin que la Fiscalía Quinta del Ministerio Público, hubiere presentado acto conclusivo alguno, razón por la cual se hace necesaria por parte de esta juzgadora, la aplicación del contenido del artículo 364 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, artículo éste que instituye la figura del Archivo Judicial, al señalar lo siguiente:
“Si vencidos los lapsos a los que se refieren el encabezado y primer apartes del artículo anterior, el Ministerio Público ha omitido la presentación del correspondiente acto conclusivo, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, decretará el Archivo Judicial de las actuaciones, el cual comporta el cese inmediato de todas las medidas de coerción personal, cautelares y de aseguramiento impuestas y la condición de imputado o Imputado.”
Corolario de lo anteriormente transcrito, se evidencia que el efecto jurídico del decreto de Archivo Judicial de las actuaciones, es comportar el cese inmediato de todas las medidas de coerción personal, cautelares y de aseguramiento impuestas, así como la condición de imputado o Imputada.
En consecuencia, considera esta Juzgadora, que lo procedente y ajustado a derecho en el presente caso, es dictar el correspondiente Archivo Judicial de las presentes actuaciones, de conformidad con el contenido de los artículos 363 y 364 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal y en consecuencia, decretar el cese de la Medida Cautelar Sustitutiva De Libertad, dictada en fecha veinticuatro (24) de febrero de 2016, en contra de los Ciudadanos José Luís Osorio y Néstor Luís Shwarts Martínez, de conformidad con lo establecido en el artículo 242, numeral 9º del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, consistente en el Deber de Comparecer a los actos fijados por el Tribunal, decretándose de igual manera, el cese de la condición de Imputados, que pesa actualmente sobre las personas de los Ciudadanos inicialmente señalados. Y Así Se Decide.
DISPOSITIVA
VISTOS Y ANALIZADOS LOS ANTERIORES PARTICULARES, ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA MUNICIPAL EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 03 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO NUEVA ESPARTA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR LA AUTORIDAD DE LA LEY, EMITE LOS SIGUIENTES PRONUNCIAMIENTOS: PRIMERO: De conformidad con el contenido de los artículos 363 y 364 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, se Decreta el Archivo Judicial de las presentes actuaciones, instruidas en contra de los Ciudadanos José Luís Osorio y Néstor Luís Shwarts Martínez y en consecuencia, el cese de la Medida Cautelar Sustitutiva De Libertad, dictada en su contra, en fecha veinticuatro (24) de febrero de 2016, de conformidad con lo establecido en el artículo 242, numeral 9º del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, consistente en el Deber de Comparecer a los actos fijados por el Tribunal, decretándose de igual manera, el cese de la condición de imputados, que pesa actualmente sobre las personas de los mencionados Ciudadanos. SEGUNDO: Se acuerda notificar a las partes sobre el contenido de la presente decisión. En consecuencia, líbrense los actos de comunicación correspondientes. Y Así Se Decide. Cúmplase.
La Jueza Municipal De Control Nº 03
Abg. María Teresa García Murguey
La Secretaria
Abg. Jenifer Rondón Cedeño
|
