REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta Corte Superior de la Sección de Adolescentes La Asunción, 11 de mayo de 2015 205º y 156º ASUNTO PRINCIPAL : OP01-D-2014-000384 INHIBICIÓN : OX01-X-2015-000028 JUEZ PONENTE: ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA JUEZA INHIBIDA: abogada ISABEL ASUNTA PANNACI de BARRIOS ADOLESCENTES ACUSADOS: ciudadanos ……. PROCEDENCIA: Juzgado de Juicio de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta MOTIVO: Inhibición DECISIÓN: Con lugar inhibición Vista la inhibición presentada por la abogada ISABEL ASUNTA PANNACI de BARRIOS, en su condición de Jueza del Tribunal de Juicio de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta, donde manifiesta que se inhibe de conocer el Asunto OP01-D-2014-000384, seguida a los adolescentes, ciudadanos ……, y, en consecuencia, alega entre otras cosas lo que sigue: (sic) ‘…Vistas y analizadas las actas procesales que conforman el expediente signado con el Asunto OP01-D-2014-000158, referido al adolescente acusado …… (…omissis…), y …… (…omissis…) Contra quien la Fiscal VII del Ministerio Público, presento acusación en el asunto OP01-D-2014-000384, por la presunta comisión del delito de ROBO AGRAVADO (…omissis…) Asimismo se observa el asunto acumulado OP01-D-2014-000158, referido al adolescente …… (…omissis…), Contra quien la Fiscal VII del Ministerio Público, presento acusación en el asunto OP01-D-2014-000158, por la presunta comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO (…omissis…) Es por lo que se observa que esta Juzgadora dicto en el asunto acumulado SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en fecha 15 de mayo de 2014, en beneficio del adolescente coimputado en la causa OP01-D-2014-000158… …omissis… Por todo lo antes expuesto como conocí la causa como Jueza de Control No. 1, y emití pronunciamiento, EN EL ASUNTO ACUMULADO OP01-D-2014-000158, AL ASUNTO PRINCIPAL OP01-D-2014-000384, y por efectos de la rotación, actualmente soy Jueza de Juicio de esta sección de adolescentes, al ser observados los elementos de derecho expuestos, se ve afectada la imparcialidad, del juzgador, imparcialidad que es una Garantías del debido proceso, como lo es el Derecho y Garantía constitucional de ser Juzgados por sus Jueces Naturales dotados de imparcialidad. Ello, conduce a una incapacidad subjetiva, en donde como funcionario del órgano judicial encargado de juzgar en la oportunidad fijada para la celebración de la Audiencia de Juicio Oral y Privado; debo ejercer el acto procesal de la prohibición legal de conocer y elevarlo ante la autoridad jurisdiccional competente. Todo ello conforme lo pauta el artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, ordinal 7º del artículo 89 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con lo dispuesto en el artículo 90 “ejusdem”, y por ello debe ser remitido para decidir a la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones de este Circuito Judicial, y al Juez Accidental competente. …omissis…’ Ahora bien, esta Instancia Superior a los fines de emitir su pronunciamiento en lo que respecta a la inhibición expresada por la mencionada jueza especializada, observa: De la competencia: De conformidad con lo preceptuado en el artículo 98 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por mandato del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el cual establece: ‘La inhibición o recusación de los jueces en los tribunales unipersonales serán decididas por el tribunal de la Alzada, cuando ambos actuaren en la misma localidad; y en el caso contrario los suplentes, por el orden de su elección, decidirán en la incidencia o conocimiento del fondo, cuando la recusación o inhibición sean declaradas con lugar por el tribunal de la alzada o por ellos mismos, a menos que hubiere en la localidad otro tribunal de igual categoría y competencia, caso en el cual deberán ser pasados a éste los autos a los fines del conocimiento de la incidencia o del fondo del asunto, en caso de ser declaradas con lugar la recusación o inhibición.’ Conforme a las disposiciones legales referidas supra, este Órgano Jurisdiccional es el competente para conocer de la presente incidencia de inhibición, en virtud de corresponderle en Alzada el conocimiento de las decisiones emitidas por los tribunales de primera instancia. Así se declara. Esta Superioridad se pronuncia: La jueza inhibida, abogada ISABEL ASUNTA PANNACI de BARRIOS, en su condición de Jueza del Tribunal de Juicio de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta, aduce motivos suficientes que podrían afectar su imparcialidad al momento de tomar alguna decisión en la presente causa, por cuanto, se encuentra incursa en causal de inhibición prevista en el artículo 89, numeral 7, del Código Orgánico Procesal Penal, ello, por haber emitido opinión en la causa seguida a los adolescentes, ciudadanos ……, al momento de desempeñarse como Juez de Control de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta. En consecuencia a lo anteriormente expuesto, y por estar ajustada a derecho la inhibición planteada por la mencionada jueza especializada, la cual garantiza la imparcialidad que precisan los usuarios del sistema judicial, se admite y se declara con lugar la inhibición que nos ocupa, por estar fundada en causal legal. Por tal razón, el Juez sustituto continuara conociendo del proceso penal en cuestión, a tenor de lo previsto en el artículo 97 eiusdem. Así se decide. DISPOSITIVA Con fuerza en la motivación que antecede, esta Corte Superior de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, se pronuncia: ÚNICO: Admite y declara con lugar la inhibición para conocer la causa OP01-D-2014-000384, expresada por la abogada ISABEL ASUNTA PANNACI de BARRIOS, en su condición de Jueza del Tribunal de Juicio de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivariano Nueva Esparta, con fundamento en los artículos 89.7 y 90 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicables por disposición del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescente, ordenándose la remisión del presente cuaderno separado al referido Tribunal de Juicio de la Sección de Adolescentes. Por tal razón, el Juez sustituto continuara conociendo del proceso penal en cuestión, a tenor de lo previsto en el artículo 97 eiusdem. Regístrese, déjese copia y remítase. ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA JUEZ PRESIDENTE DE LA CORTE PONENTE YOLANDA CARDONA MARIN JUEZA DE LA CORTE SAMER RICHANI SELMAN JUEZ DE LA CORTE MIREISI MATA LEON SECRETARIA Asunto OX01-X-2015-000028