La Asunción, 30 de Octubre de 2006
Vista la solicitud de SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, presentada por el Fiscal del Ministerio Público de este Estado Dr. LUIS FERNANDO PALMARES, con fundamento a lo pautado en el artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con los artículos 108 ordinal 7° ejusdem y 34 numeral 10º de la Ley Orgánica del Ministerio Público, que fuera incoada en contra de: FELIX ALBERTO FERNANDEZ y FELIX ANIBAL FERNANDEZ, de quienes no aparecen en actas las Cédulas de Identidad, por investigación iniciada en fecha 02 de Noviembre de 2005, en virtud de un procedimiento iniciado al tenerse conocimiento por denuncia formulada ante la Base Operacional N° 8 de INEPOL, por parte del adolescente de17 años de edad, ROGER ENRIQUE RODRIGUEZ, titular de la Cédula de Identidad N° 18.939.554, indicando que los ciudadanos antes mencionados, los cuales son hermano arremeten verbalmente en contra de su persona y lo amenazan, dándole además golpes uno de ellos en la cara rompiéndole la boca. Ahora indica la Fiscalía que no existe dentro de las actuaciones elementos que puedan determinar la presencia de alguno de los delitos contra las personas, siendo por ello que solicita el sobreseimiento de la causa, no pudiendo agregar más datos a la misma en estos momentos, no constando tan siquiera el debido reconocimiento médico legal efectuado a la víctima.
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO
En la presente causa la representación Fiscal quien es el titular de la acción penal, no acusa a FELIX ALBERTO FERNANDEZ y FELIX ANIBAL FERNANDEZ, porque es el caso que a pesar de la falta de certeza, no se pueden incorporar razonablemente nuevos datos a la investigación y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del ningún imputado, es por ello que conforme a lo previsto en el ordinal 4° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA.
Por lo anteriormente expuesto ante la solicitud del Fiscal del Ministerio Público, a quien le corresponde ejercer la acción penal, convirtiéndose de este modo en un funcionario objetivo de instrucción, custodio de la ley, pero que no sólo cumple una función unilateral en la búsqueda de una condena, sino que también tiene la tarea de velar a favor del imputado proporcionándole de ese modo cualquier elemento que vaya en su descargo, velando que no se menoscabe ninguno de sus derechos procesales, quien solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, alegando que no hay base suficiente para enjuiciar a algún imputado es por lo que el mismo debe ser acordado, sin que deba realizarse la audiencia oral mencionada en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por estimarse que para comprobar el motivo del Sobreseimiento no se hace necesario el debate.
DISPOSITIVO DEL AUTO DE SOBRESEIMIENTO
En virtud del SOBRESEIMIENTO solicitado por la representación fiscal, esta Juez de Control Nº 4 del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, decreta el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA que se sigue en contra de FELIX ALBERTO FERNANDEZ y FELIX ANIBAL FERNANDEZ, por uno de los delitos CONTRA LAS PERSONAS, previsto y sancionado en el Código Penal, por considerarlo ajustado a derecho, toda vez que se encuentran llenos los extremos del artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, porque no se pueden incorporar razonablemente nuevos datos a la investigación y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento de imputado alguno.
Por cuanto la presente decisión no ha sido dictada en audiencia pública, se ordena su notificación a las partes, a los fines de que pueda ser ejercido el recurso legal correspondiente, siguiendo las pautas que sobre notificaciones establece el referido instrumento legal. Ordenándose además que la presente decisión conste en el Libro Diario.

Dra. Victoria Milagros Acevedo Gómez
Juez de Control Nº 4
El Secretario
Abg. Vicente Bermúdez
Asunto N° OP01-P-2006-004362