REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

La Asunción, 21 de Marzo de 2006. JUEZ: DRA. LORENA LISTA VELASQUEZ. FISCAL: DRA. NANCY ARISMENDI BONILLO, FISCAL CUARTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DEFENSA: DR. PABLO DIAZ GUERRA, DEFENSOR PÚBLICO PENAL. PENADO: ELMER ARANGO LOPEZ QUIEN ES DE NACIONALIDAD Colombiana, natural de Cali, nacido en fecha 27-05-1962, de estado Civil Casado, Comerciante, residenciado en las Colinas de el Dátil, calle, Ultima Casa, titular de la cédula de identidad Nº E-81.479.189 Definitivamente firme como se encuentra las sentencia dictada en contra del ciudadano ELMER ARANGO LOPEZ, titular de la cédula de identidad E-81.479.189, por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Penal Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, en donde lo condena a cumplir la pena de Seis (06) meses de prisión mas las accesorias de Ley, por encontrarlo responsable de la comisión del delito de LESIONES PERSONALES GRAVES, previsto y sancionado en el articulo 417 del Código Penal. Este Juzgado Primero Itinerante de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad, procede a realizar las siguientes consideraciones; y así tenemos que: Observa el Tribunal que el penado ELMER ARANGO LOPEZ, titular de la cédula de identidad E-81.479.189, fue condenado a cumplir la pena de Seis (06) meses de prisión mas las accesorias de Ley, por encontrarlo responsable de la comisión del delito de LESIONES PERSONALES GRAVES, previsto y sancionado en el articulo 417 del Código Penal; por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Penal Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, en fecha 09 de Noviembre de 1998, y desde esa fecha, la pena en el presente caso ha prescrito, por cuanto el tiempo exigido por la ley para que proceda dicha prescripción, es de un tiempo igual a la pena impuesta, más la mitad del mismo, siendo en este caso el tiempo de prescripción es de Nueve (09) meses, contados a partir de la fecha en que la referida decisión quedó firme. Establece el artículo 112 del Código Penal: “… las penas prescriben así: 1°) Las de prisión y arresto, por un tiempo igual al de la pena que haya de cumplirse, más la mitad del mismo…”; en tal sentido este Tribunal considera que ha transcurrido un tiempo mas que suficiente para decretar la PRESCRITA LA PENA. En consecuencia, este Tribunal Itinerante de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por la Autoridad que le confiere la Ley DECLARA PRESCRITA la pena impuesta en la presente causa a favor del ciudadano ELMER ARANGO LOPEZ, titular de la cédula de identidad E-81.479.189, de conformidad con lo estatuido en el artículo 112 ordinal 1° del Código Penal, otorgándosele al mismo su libertad plena. Expídase por secretaría copia certificada de la presente decisión y notifíquese al Representante del Ministerio Público de este Estado, actuante en el proceso, y al Defensor del penado de autos. Asimismo notifíquese al prenombrado penado de dicho auto. Notifíquese.- LA JUEZ ITINERANTE PRIMERA DE EJECUCION DRA. LORENA LISTA VELASQUEZ LA SECRETARIA ABG, INAIRA AGUILERA BOLIVAR Con esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede. Lo certifico. LA SECRETARIA ABG, INAIRA AGUILERA BOLIVAR CAUSA Nº 350