REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y MERCANTIL

En el día de hoy, veintiocho (28) de Agosto del año Dos Mil Tres (2003) comparece la Dra. MIRNA MAS Y RUBI SPOSITO en su carácter de Juez de este Tribunal, quien expone: “ En la mañana del día 30-10-2002, en un programa radial conducido por la periodista Mónica Jiménez, el ciudadano EFRÉN TORCAT, titular de la cédula de identidad N° 2.169.799, co-representante de la empresa INVERSIONES FINANCIERAS NUEVA ESPARTA (INFINECA), C.A., en conversación sostenida con la conductora, se refirió a mi persona en función del juicio que corre inserto en el expediente N° 20.125, y durante la conversación se realizaron una serie de comentarios falsos y lesivos a mi condición y majestad como Juez, los cuales obviamente no voy a reproducir, pero que me injurian y calumnian. Lógicamente el sostener la conversación referida públicamente, el Sr. EFREN TORCAT con la periodista mencionada, profiriendo injurias en mi contra, tipifica la causal N° 20 del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil; relativa a injurias o amenazas hechas por el recusado o alguno de los litigantes, aún después de principiado el pleito. Igualmente solicito al Juzgado Superior de esta Circunscripción Judicial, la aplicación de la decisión de fecha 29-11-2000, dictada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que establece: “Es necesario señalar en este punto, que el Legislador estableció una presunción de verdad respecto a lo dicho por el Juez en el Acta de Inhibición; se presume la veracidad de los hechos que la fundamentan...”. La presente inhibición obra en contra del ciudadano EFREN TORCAT, en su carácter de representante de la empresa INVERSIONES FINANCIERAS NUEVA ESPARTA (INFINECA), C.A. Es todo, término, se leyó y conformes firman.-